Yamaha RX-V800RDS Uživatelský manuál Strana 350
- Strana / 528
- Tabulka s obsahem
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
51
Italiano
INTRODUCTION
PREPARATION
BASIC
OPERAIONT
USO AVANZATO
ADDITIONAL
INFORMATION
APPENDIX
CARATTERISTICHE DEL TELECOMANDO
A/B/C/D/E
Note
• I tasti ombreggiati in scuro non funzionano anche se è stato impostato il codice del fabbricante.
• Alcuni potrebbero non funzionare secondo l’apparecchiatura di cui si dispone. Fare riferimento alle istruzioni d’uso
dell’apparecchiatura specifica.
È possibile programmare con una funzione di telecomando tutti i tasti eccetto DSP e INPUT. Vedere
“Programmazione di una nuova funzione del telecomando” a pagina 55.
Selezionare la posizione TAPE/
MD.
r Registrazione/Pausa
(piastra di registrazione/MD)
e Pausa (MD/CD-R)
p Riproduzione
b DIR A (piastra
di registrazione)
Questo tasto seleziona la
direzione di riproduzione della piastra A.
Salto – (MD/CD-R)
w Riavvolgimento
(piastra di registrazione)
Ricerca (MD/CD-R)
Tasti numerici (MD/CD-R)
INDEX (CD-R)
+10 (MD/CD-R)
Piastra A/B (piastra di registrazione)
Questo tasto seleziona la piastra A o B su una piastra
di registrazione a doppia cassetta.
DISPLAY (MD/CD-R)
a DIR B (piastra di registrazione)
Questo tasto seleziona la direzione di riproduzione
della piastra B.
Salto + (MD/CD-R)
s Stop
f Avanzamento rapido
(piastra di registrazione)
Ricerca (MD/CD-R)
AV POWER
(Piastra di registrazione) Questo tasto accende la piastra di registrazione che dispone di un telecomando con un tasto di accensione, se il codice
del fabbricante diverso è stato impostato.
(MD) Questo tasto accende il registratore MD che dispone di un telecomando con un tasto di accensione, se il codice del fabbricante diverso è
stato impostato.
(CD-R) Questo tasto accende il registratore CD che dispone di un telecomando con un tasto di accensione, se il codice del fabbricante diverso è
stato impostato.
■ Posizione CD
A/B/C/D/E
Selezionare la posizione CD.
DISC SKIP –/+
(per un lettore CD con cambiadischi CD)
p Riproduzione
b Salto –
w Ricerca
Tasti numerici
INDEX
+10
DISPLAY
e Pausa
Lettore CD YAMAHA (preselezione di stabilimento): Pausa/Stop
a Salto +
s Stop
Lettore CD YAMAHA (preselezione di stabilimento): Pausa/Stop
f Ricerca
AV POWER
Questo tasto accende il lettore CD che dispone di un
telecomando con un tasto di accensione, se il codice
del fabbricante diverso è stato impostato.
y Funzione Pausa/Stop
• Premere una volta il tasto per
effettuare una pausa del
funzionamento e premerlo
una seconda volta per
arrestarlo.
Nomi dei tasti e funzioni per ogni posizione
■ Posizione TAPE/MD (piastra di registrazione, registratore MD o
registratore CD)
- RX-V800RDS 1
- ■ For U.K. customers 2
- CONTENTS 3
- FEATURES 4
- GETTING STARTED 5
- CONTROLS AND FUNCTIONS 6
- Remote Control 8
- Description of the Numeric 9
- Using the Remote Control 10
- Front Panel Display 11
- Rear Panel 12
- SPEAKER SETUP 13
- CONNECTIONS 14
- Connecting Video Components 16
- Connecting the Speakers 18
- Connecting to an External 20
- Amplifier 20
- IMPEDANCE SELECTOR Switch 21
- ON-SCREEN DISPLAY (OSD) 22
- SPEAKER MODE SETTINGS 23
- Before You Begin 24
- 4 Press LEVEL repeatedly 25
- 5 Press j / i repeatedly to 25
- BASIC PLAYBACK 26
- Input Modes and Indications 28
- ■ Notes on playing a source 29
- Normal Stereo Reproduction 31
- Connecting the Antennas 32
- Automatic (or Manual) Tuning 33
- Presetting Stations 34
- Tuning in to a Preset Station 35
- Exchanging Preset Stations 36
- RECEIVING RDS STATIONS 37
- PTY SEEK Function 38
- EON Function 39
- BASIC RECORDING 40
- 1 SPEAKER SET (speaker mode 42
- ■ About the test tone 45
- 11 DTS LFE LEVEL 47
- 13 SP DELAY TIME 48
- 14 DISPLAY SET 48
- 15 MEMORY GUARD 48
- SLEEP TIMER 50
- REMOTE CONTROL FEATURES 51
- Commonly Used Buttons in Any 52
- Position of the Selector Dial 52
- Controlling the Components 52
- Connected to This Unit 52
- ■ CD position 53
- ■ DVD/LD position 54
- ■ DVD MENU position 54
- ■ VCR position 55
- ■ CBL/SAT position 55
- ■ TV position 55
- Setting the Manufacturer Code 56
- Programming a New Remote 57
- SOUND FIELD PROGRAM 59
- CINEMA DSP Programs 60
- MOVIE THEATER Programs 63
- What is a sound field? 64
- Changing Parameter Settings 65
- Resetting a Parameter to the 65
- Factory-set Value 65
- ■ INIT.DLY (initial delay) 66
- ■ ROOM SIZE 66
- TROUBLESHOOTING 70
- Problem Cause Remedy 71
- Refer to 71
- ■ Remote control 74
- SPECIFICATIONS 75
- ATTENTION 76
- TABLE DES MATIÈRES 77
- CARACTÉRISTIQUES 78
- PRÉPARATION 79
- Panneau avant 80
- Télécommande 82
- Description des touches 83
- 6 m environ 84
- CONFIGURATION DES ENCEINTES 87
- RACCORDEMENTS 88
- Raccordement d’éléments vidéo 90
- Raccordement des enceintes 92
- 1 Prises MAIN 94
- 2 Prise SUBWOOFER 94
- 3 Prise CENTER 94
- 4 Prises REAR (SURROUND) 94
- Avant de commencer 98
- 4 Appuyer plusieurs fois 99
- 5 Appuyer plusieurs fois 99
- LECTURE DE BASE 100
- Remarques 101
- Remarque 101
- Modes d’entrée et indications 102
- Sélection d’un programme de 104
- Restitution stéréo normale 105
- RECHERCHE DE STATIONS 106
- Recherche automatique (ou 107
- Mémorisation des fréquences 108
- Pour rappeler une station 109
- Permutation de deux stations 110
- RÉCEPTION DES STATIONS RDS 111
- Fonction PTY SEEK 112
- Fonction EON 113
- ENREGISTREMENT DE BASE 114
- SET MENU 115
- 1 SPEAKER SET (paramètres de 116
- 1C REAR L/R SP 117
- 2 LOW FRQ TEST 118
- ■ Signal test 119
- Dolby Digital) 121
- 11 DTS LFE LEVEL (niveau LFE 121
- 12 6.1/ES AUTO 121
- 1 Placer le cadran sélecteur 123
- Désactivation de la minuterie 124
- FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE 125
- Touches ayant les mêmes 126
- Commande d’éléments raccordés 126
- ■ Position CD 127
- ■ Position DVD/LD 128
- ■ Position DVD MENU 128
- ■ Position VCR 129
- ■ Position CBL/SAT 129
- ■ Position TV 129
- Programmation des codes 130
- Programmation d’une nouvelle 131
- (fonction d’apprentissage) 131
- Retour aux réglages d’usine 132
- PROGRAMMES DE CHAMP SONORE 133
- Programmes CINEMA DSP 134
- Programmes MOVIE THEATER 137
- CHAMP SONORE 138
- P04 ROCK CONCERT 139
- 60 dB 60 dB 142
- REV. LEVEL 143
- EN CAS DE DIFFICULTÉ 144
- Problème Cause Solution 145
- Voir page 145
- ■ Télécommande 148
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 149
- ZUR BEACHTUNG 151
- MERKMALE 153
- VOR DER INBETRIEBNAHME 154
- Fronttafel 155
- ■ Öffnen und Schließen der 156
- Fronttafelklappe 156
- Fernbedienung 157
- Eingangswahltasten 158
- DSP-Programmgruppentasten 158
- Verwendung der Fernbedienung 159
- 1 234 wq87 160
- Rückwand 161
- LAUTSPRECHER-EINSTELLUNG 162
- ANSCHLÜSSE 163
- ■ Über die Videobuchsen 165
- Anschluss der Lautsprecher 167
- 1 MAIN-Buchsen 169
- 2 SUBWOOFER-Buchsen 169
- 3 CENTER-Buchse 169
- 4 REAR (SURROUND)-Buchsen 169
- P01 CONCERT HALL 171
- Bevor Sie beginnen 173
- Verwendung des Prüftons 173
- (TEST DOLBY SUR.) 173
- 4 Drücken Sie die Taste 174
- 5 Drücken Sie die Taste j / i 174
- GRUNDLEGENDE WIEDERGABE 175
- 6 Verwenden Sie den digitalen 176
- 6CH INPUT 176
- Eingangsmodi und Anzeigen 177
- Hinweise 179
- Normale Stereo-Reproduktion 180
- ABSTIMMUNG 181
- Automatische (oder manuelle) 182
- Abstimmung 182
- Senderspeicherung 183
- Austauschen von gespeicherten 185
- EMPFANG VON RDS-SENDERN 186
- PTY SEEK-Funktion 187
- (PTY-Suchlauf) 187
- EON-Funktion 188
- GRUNDLEGENDE AUFNAHME 189
- SET MENU (EINSTELLUNGSMENÜ) 190
- 1 SPEAKER SET (Einstellungen 191
- 1A CENTER SP 192
- 2 LOW FRQ TEST (Test der 193
- ■ Über den Prüfton 194
- Einstellung) 196
- 11 DTS LFE LEVEL (DTS LFE 196
- 1 Stellen Sie das Einstellrad 198
- EINSCHLAF-ZEITSCHALTUHR 199
- FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN 200
- Position des Einstellrads 201
- ■ CD Position 202
- ■ DVD/LD Position 203
- ■ DVD MENU Position 203
- ■ VCR Position 204
- ■ TV Position 204
- ■ CBL/SAT Position 204
- Programmierung einer neuen 206
- Fernbedienungsfunktion (Lern 206
- Funktion) 206
- Rückstellung auf die Vorgaben 207
- SCHALLFELDPROGRAMM 208
- CINEMA DSP-Programme 209
- KINO-Programme 212
- Was ist ein Schallfeld? 213
- Schallfeldprogramm-Parameter 213
- Änderung der 214
- Parametereinstellungen 214
- ■ ROOM SIZE (Raumgröße) 215
- FEHLERSUCHE 219
- ■ Fernbedienung 223
- TECHNISCHE DATEN 224
- OBSERVERA 225
- INNEHÅLL 226
- FINESSER 227
- ALLRA FÖRST 228
- Frontpanelen 229
- ■ Hur man öppnar och stänger 230
- Fjärrkontrollen 231
- Ingångsväljarknappar 232
- DSP-programgruppknappar 232
- SURROUND 233
- Frontpanelens display 234
- SET BEFORE POWER ON 235
- HÖGTALARUPPSÄTTNING 236
- ANSLUTNINGAR 237
- ■ Angående videouttagen 239
- Observera 240
- Högtalaranslutningar 241
- 1 MAIN-uttagen 243
- 2 SUBWOOFER-uttaget 243
- 3 CENTER-uttaget 243
- 4 REAR (SURROUND)-uttagen 243
- Nätanslutning 244
- BILDSKÄRMSVISNING (OSD) 245
- HÖGTALARLÄGESINSTÄLLNINGAR 246
- Innan du börjar 247
- DOLBY SUR.) 247
- 4 Tryck upprepade gånger 248
- 5 Tryck upprepade gånger 248
- GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNINGSSÄTT 249
- ■ Att observera när du spelar 252
- DTS-kodat material 252
- Val av ljudfältsprogram 253
- Vanligt stereoljud 254
- STATIONSINSTÄLLNING 255
- Automatisk (eller manuell) 256
- Lagring av stationer i 257
- För att lyssna på en 258
- MOTTAGNING AV RDS-STATIONER 260
- PTY-sökning 261
- EON-funktionen 262
- GRUNDLÄGGANDE INSPELNINGSSÄTT 263
- INSTÄLLNINGSMENYN (SET MENU) 264
- 1 SPEAKER SET 265
- (Högtalarlägesinställningar) 265
- 1B MAIN SP 266
- 2 LOW FRQ TEST (Bastest) 267
- ■ Angående testtonen 268
- ■ 10A LFE LEVEL (LFE-nivå) 270
- ■ 10B D-RANGE (Dynamikomfång) 270
- 1 Ställ in valratten på AMP/ 272
- INSOMNINGSTIMERN 273
- FINESSER PÅ FJÄRRKONTROLLEN 274
- Gemensamma knappar som går 275
- ■ CD-läget 276
- ■ DVD/LD-läget 277
- ■ DVD MENU-läget 277
- ■ VCR-läget ■ CBL/SAT-läget 278
- ■ TV-läget 278
- Inprogrammering av nya 280
- Återgång till 281
- LJUDFÄLTSPROGRAM 282
- CINEMA DSP-program 283
- MOVIE THEATER-programmen 286
- Vad är ett ljudfält? 287
- Ändring av 288
- ■ ROOM SIZE (Rummets storlek) 289
- ■ REV.TIME (Efterklangstid) 291
- FELSÖKNING 293
- ■ Radiodelen 296
- ■ Fjärrkontrollen 297
- TEKNISKA DATA 298
- AVVERTENZA 299
- CARATTERISTICHE 301
- PREPARATIVI 302
- COMANDI E FUNZIONI 303
- ■ Apertura e chiusura dello 304
- Telecomando 305
- Tasti di selezione 306
- Tasti del gruppo 306
- Uso del telecomando 307
- Pannello posteriore 309
- Altoparlanti da usare 310
- COLLEGAMENTI 311
- Presa VIDEO 313
- (composito) 313
- Console di un 313
- 1 Svitare il morsetto 315
- 1 Prese MAIN 317
- 2 Presa SUBWOOFER 317
- 3 Presa CENTER 317
- 4 Prese REAR (SURROUND) 317
- SWITCHED 318
- MESSAGGI SULLO SCHERMO (OSD) 319
- Preparativi 321
- Uso del tono di prova (TEST 321
- 4 Premere LEVEL 322
- 5 Premere j / i 322
- RIPRODUZIONE DI BASE 323
- INPUT MODE 325
- Selezione di un programma di 327
- Riproduzione stereo normale 328
- SINTONIA 329
- Si accende 330
- Spegnere questo indicatore 330
- Si spegne 330
- Preselezione delle stazioni 331
- Sintonia di una stazione 332
- Scambio delle stazioni 333
- RICEZIONE DELLE STAZIONI RDS 334
- Funzione PTY SEEK 335
- Funzione EON 336
- REGISTRAZIONE DI BASE 337
- SPEAKER SET (impostazione 339
- 2 LOW FRQ TEST (prova a bassa 341
- 1 Impostare la manopola di 346
- Impostazione del timer per lo 347
- Manopola di selezione 348
- Tasti usati normalmente 349
- Comando delle apparecchiature 349
- ■ Posizione CD 350
- ■ Posizione DVD/LD 351
- ■ Posizione DVD MENU 351
- ■ Posizione VCR 352
- ■ Posizione CBL/SAT 352
- ■ Posizione TV 352
- Impostazione del codice del 353
- Programmazione di una nuova 354
- (funzione Learn) 354
- PROGRAMMA DI CAMPO SONORO 356
- Programmi CINEMA DSP 357
- Programmi MOVIE THEATER 360
- Cos’è il campo sonoro? 361
- Parametri del programma di 361
- ■ INIT.DLY (ritardo iniziale) 363
- SOLUZIONE DEI PROBLEMI 367
- Problema Causa Rimedio 368
- Vedere a 368
- ■ Sintonizzatore 370
- ■ Telecomando 371
- DATI TECNICI 372
- PRECAUCIÓN 373
- CONTENIDO 374
- CARACTERÍSTICAS 375
- PREPARATIVOS 376
- CONTROLES Y FUNCIONES 377
- Control remoto 379
- Descripción de los botones 380
- Aproximadamente 381
- (modelo de Europa) 383
- Como este conector se 383
- INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES 384
- CONEXIONES 385
- ■ Sobre las tomas de vídeo 387
- Conexión de los altavoces 389
- AJUSTES DEL MODO DE ALTAVOCES 394
- Antes de comenzar 395
- 4 Pulse LEVEL 396
- 5 Pulse j / i repetidamente 396
- REPRODUCCIÓN BÁSICA 397
- Selección de un programa de 401
- Reproducción estéreo normal 402
- SINTONIZACIÓN 403
- Sintonización automática (o 404
- Presintonización de emisoras 405
- Sintonización de una emisora 406
- Intercambio de emisoras 407
- RECEPCIÓN DE EMISORAS DE RDS 408
- Función de PTY SEEK 409
- Función de EON 410
- GRABACIÓN BÁSICA 411
- ■ 1D LFE/BASS OUT (modo de 415
- ■ Acerca del tono de prueba 416
- ■ 10B D-RANGE (gama dinámica) 418
- Imagen del altavoz central 419
- 1 Ponga el anillo selector en 420
- TEMPORIZADOR PARA DORMIR 421
- FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO 422
- Botones utilizados comúnmente 423
- ■ Posición CD 424
- ■ Posición DVD/LD 425
- ■ Posición DVD MENU 425
- ■ Posición VCR 426
- ■ Posición CBL/SAT 426
- ■ Posición TV 426
- ■ Para utilizar un segundo (y 427
- Programación de una nueva 428
- Reposición de los ajustes de 429
- PROGRAMA DE CAMPO DE SONIDO 430
- Programas CINEMA DSP 431
- Programas MOVIE THEATER 434
- DE CAMPO DE SONIDO 435
- ■ INIT.DLY (retardo inicial) 437
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 441
- ■ Sintonizador 444
- ■ Control remoto 445
- ESPECIFICACIONES 446
- VOORZICHTIG 447
- EIGENSCHAPPEN 449
- VOOR GEBRUIK 450
- Voorpaneel 451
- Opmerking 452
- Afstandsbediening 453
- Ingangsbron 454
- DSP-programmagroeptoetsen 454
- ■ Hanteren van de 455
- ■ Om een voorkeurzendernummer 455
- Display van het voorpaneel 456
- Achterpaneel 457
- LUIDSPREKERSYSTEEM 458
- AANSLUITINGEN 459
- ■ Over de videoaansluitingen 461
- Aansluiten van luidsprekers 463
- Aansluiten van een externe 465
- IMPEDANCE SELECTOR-schakelaar 466
- Aansluiten van de netsnoeren 466
- ON-SCREEN-DISPLAY (OSD) 467
- Alvorens te beginnen 469
- Gebruik van de testtoon (TEST 469
- 4 Druk herhaaldelijk op 470
- 5 Druk herhaaldelijk op j / i 470
- 2 Druk op SPEAKERS A of 471
- Opmerkingen 472
- Ingangsfuncties en indicators 473
- Kiezen van een DSP-programma 475
- Normale stereoweergave 476
- AFSTEMMEN 477
- Automatisch (of handmatig) 478
- Programmeren van 479
- Afstemmen op een 480
- ONTVANGEN VAN RDS-ZENDERS 482
- PTY SEEK-functie 483
- EON-functie 484
- 4 Begin met het opnemen op de 485
- INSTELMENU 486
- (luidsprekerinstellingen) 487
- ■ 1C REAR L/R SP 488
- (achterluidsprekers) 488
- ■ 1D LFE/BASS OUT 489
- (lagetonenuitvoer) 489
- ■ 1E MAIN LEVEL 489
- (hoofdvolumeniveau) 489
- ■ Betreffende de testtoon 490
- 1 Zet de keuzeschakelaar in 494
- SLAAPTIMER 495
- Keuzeschakelaar 496
- ■ Bedienen van dit apparaat 497
- ■ Bedienen van de tv 497
- ■ Stand CD 498
- ■ Stand DVD/LD 499
- ■ Stand DVD MENU 499
- ■ Stand VCR 500
- ■ Stand TV 500
- ■ Stand CBL/SAT 500
- ■ Een tweede (en derde) 501
- Programmeren van een functie 502
- (leerfunctie) 502
- Terugkeren naar de 503
- GELUIDSVELDPROGRAMMA 504
- CINEMA DSP-programma’s 505
- MOVIE THEATER-programma’s 508
- Wat is een geluidsveld 509
- Veranderen van de 510
- ■ INIT.DLY (beginvertraging) 511
- ■ ROOM SIZE (vertrekgrootte) 511
- ■ REV.TIME (trillingstijd) 513
- STORINGZOEKEN 515
- ■ Afstandsbediening 519
- TECHNISCHE GEGEVENS 520
- CABLE TV 523
- SATELLITE TUNER 523
- DVD PLAYER 524
- LD PLAYER 524
- CD PLAYER 524
- CD RECORDER 525
- MD RECORDER 525
- TAPE DECK 525
- Quick Reference Card 527
Související produkty a manuály pro AV přijímače Yamaha RX-V800RDS
AV přijímače Yamaha RX-V630 Manuál
(67 stránky)
(67 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-A2000 Uživatelský manuál
(179 stránky)
(179 stránky)
AV přijímače Yamaha DVX-S200 Uživatelský manuál
(334 stránky)
(334 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V767 Uživatelský manuál
(128 stránky)
(128 stránky)
AV přijímače Yamaha HTR-5960 Manuál
(128 stránky)
(128 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V663 Manuál
(143 stránky)
(143 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V483 Uživatelský manuál
(125 stránky)
(125 stránky)
AV přijímače Yamaha HTR-9063 Uživatelský manuál
(157 stránky)
(157 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V3067 Rychlý návod
(8 stránky)
(8 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V595a Uživatelský manuál
(63 stránky)
(63 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V340RDS Uživatelský manuál
(386 stránky)
(386 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V450 Manuál
(75 stránky)
(75 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V1 Uživatelský manuál
(95 stránky)
(95 stránky)
AV přijímače Yamaha HTR-3064 Uživatelský manuál
(68 stránky)
(68 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V367 Rychlý návod
(8 stránky)
(8 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V1900 Uživatelský manuál
(146 stránky)
(146 stránky)
AV přijímače Yamaha DSP-AX1 Uživatelský manuál
(256 stránky)
(256 stránky)
AV přijímače Yamaha HTR-8063 Rychlý návod
(8 stránky)
(8 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V667 Rychlý návod
(8 stránky)
(8 stránky)
AV přijímače Yamaha RX-V457 Uživatelský manuál
(88 stránky)
(88 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.919 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce