Yamaha mLAN16E Uživatelský manuál stáhnout pdf

TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN,

Plug-in Effect Installation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installation

SPECIAL NOTICES

• Some of the included CD-ROMs may be copy-protected. Yamaha makes no representations or

warranties with regard to any problems while attempting to copy the CD-ROM(s) or software and

cannot be held responsible for the results of attempts to copy the data.

• The software and this Installation Guide are exclusive copyrights of Yamaha Corporation.

• Use of the software and this guide is governed by the SOFTWARE LICENSING AGREEMENT

which the purchaser fully agrees to upon breaking the seal of the software packaging. (Please read

carefully the AGREEMENT at the end of this guide before installing the application.)

• Copying of the software or reproduction of this guide in whole or in part by any means is expressly

forbidden without the written consent of the manufacturer.

•Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and

documentation and cannot be held responsible for the results of the use of this guide and the

software.

• Copying of the commercially available music data is strictly prohibited except for your personal use.

• The company names and product names in this Installation Guide are the trademarks or registered

trademarks of their respective companies.

• Software such as the mLAN driver may be revised and updated without prior notice. Make sure to

check and download the latest version of the software from the following site.

http://www.yamahasynth.com/down/index.htm

• Future upgrades of application and system software and any changes in speciﬁcations and functions

will be announced separately.

BESONDERE HINWEISE

• Einige der mitgelieferten CD-ROMs sind möglicherweise kopiergeschützt. Yamaha gibt bei

Problemen im Zusammenhang mit dem Versuch, die CD-ROM oder die Software zu kopieren, keine

Zusicherungen oder Gewährleistungen und kann für die Folgen des Kopierens der CD-ROM oder

der Software nicht verantwortlich gemacht werden.

• Dieses Programm und diese Installationsanleitung sind im Sinne des Urheberrechts alleiniges

Eigentum der Yamaha Corporation.

• Die Benutzung des Programms und dieser Anleitung unterliegt der SOFTWARE-

LIZENZVEREINBARUNG, mit der sich der Erwerber durch Öffnen des Siegels der

Programmverpackung uneingeschränkt einverstanden erklärt. (Bitte lesen Sie die

VEREINBARUNG am Ende dieser Anleitung vor Installation der Anwendung sorgfältig durch.)

Installation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installation

EnglishDeutschFrançais

1 2 3 4 5 6 ... 49 50

Shrnutí obsahu

Strany 1

1TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN,Plug-in Effect Installation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installationSPECIAL NOTICES• Some of th

Strany 2 - EnglishDeutschFrançais

10 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch 6 Klicken Sie auf [System] ➝ [Hardware] ➝ [Treib

Strany 3

11 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch 8 Klicken Sie auf [OK], um das Fenster „Systemeigens

Strany 4 - Wichtige Hinweise zur CD-ROM

12 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Installation von „mLAN Applications for YAMAHA“ (mLA

Strany 5 - Für Windows-Anwender

13 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch 24 Das Dialogfenster „Make the driver initial settin

Strany 6 - Software

14TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschBestätigen der InstallationTaskleiste (mLAN Manager)Wenn

Strany 7 - Software und Plug-in-Effekte

15TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschÄndern von Einstellungen nach der InstallationIm Fenster

Strany 8 - Softwareinstallation

16 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Je nach Leistung und Verwendung Ihres Computers (d.h

Strany 9

17TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsche StatusWenn Sie mLAN Auto Connector verwenden, zeigt die

Strany 10 - Installationsanleitung

18TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschWenn das Tonsignal des Computersystems an mLAN-Audiokanäl

Strany 11 - • mLAN Tools 2.0

19TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschAnschließen eines Computers an ein mLAN-Gerät über mLANIn

Strany 12

2TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect Installation Guide/Installationshandbuch/Manuel d’installation• Das Kopieren der Softwar

Strany 13

20TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschq Nickname (Spitzname)Dieses Feld gibt den unverwechselba

Strany 14 - Bestätigen der Installation

21TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschAnschließen der mLAN16E (MOTIF ES)q Nickname (Spitzname)D

Strany 15 - Latenz und benötigte CPU

22TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutscho PC ← MOTIF ESMit diesem Parameter legen Sie die Anzahl

Strany 16

23TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschr Schaltfläche [Identify] (Identifizieren)Wenn Sie auf di

Strany 17 - Über das Informationsfenster

24TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschTipps für den Einsatz von Audiodaten (Windows)Für den opt

Strany 18

25TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschWenn die Einstellungen im Fenster „mLAN Auto Connector“ o

Strany 19 - Anschließen der i88X

26TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschInstallieren des Plug-in-Effekts (für i88X-Anwender)1Dopp

Strany 20

27TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• Die Verarbeitungsgeschwindigkeit von Computern, die mit

Strany 21

28TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• Nur das i88X und die mLAN16E unterstützen Mac OS 9. Die

Strany 22 - Anschließen der MY16-mLAN

29TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch*1 Diese Anwendungen werden mit Online-Hilfedateien/PDF-A

Strany 23

3 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Inhalt Wichtige Hinweise zur CD-ROM ...

Strany 24

30TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschSystemanforderungen für i88X/mLAN16E-SoftwareFür die Benu

Strany 25 - Audio/MIDI auswählt

31TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• Es können bis zu zwei PCI- oder PC-Karten verwendet wer

Strany 26

32TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschOMS (Open Music System)6 Doppelklicken Sie auf den Ordner

Strany 27

33TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch16 Wählen Sie das Installationsziel für den ASIO-mLAN-Tre

Strany 28 - Inhalt der CD-ROM

34TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschÄndern von Einstellungen nach der InstallationIm Fenster

Strany 29

35TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsche Statusr Set (Übernehmen)t Revert (Zurücksetzen)Das Feld

Strany 30 - ● Empfohlenes System (*2)

36TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschAnschließen eines Computers an ein mLAN-Gerät über mLANIn

Strany 31 - VORSICHT

37TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschw Model Name (Name des Modells)Mithilfe dieses Parameters

Strany 32 - OMS (Open Music System)

38TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschq Nickname (Spitzname)Dieses Feld gibt den unverwechselba

Strany 33

39TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschEinstellen von OMS• Wenn Sie mLAN auf Ihrem Macintosh mit

Strany 34

4 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Betriebssystem (OS) Dateninhalt und Installationsverf

Strany 35

40TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• Die Port-Nummern unter „mLAN Generic 16 ports“ im Studi

Strany 36 - Anschließen des i88X

41TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschPlug-in-Effekt1Doppelklicken Sie auf den Ordner „Mac OS 9

Strany 37

42TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschDie mitgelieferte CD-ROM enthält keine mLAN-Software für

Strany 38 - Kommunikation beginnt

43TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• ** steht für den Namen des mLAN-Geräts, das Sie verwend

Strany 39 - Einstellen von OMS

44TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutschFalls ein Problem auftritt…Wenn Sie keinen Ton oder einen

Strany 40

45TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch• Denken Sie daran, die Wordclock richtig einzurichten. A

Strany 41

46TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – InstallationsanleitungDeutsch (Windows) Der mLAN Manager (das mLAN-Symbol in der Task

Strany 42 - Für Anwender von Mac OS X

47TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect Installation GuideSOFTWARE LICENSING AGREEMENTThe following is a legal agreement betwee

Strany 43 - Displaymeldungen

48TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect InstallationshandbuchSOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNGDie folgende Vereinbarung ist eine rech

Strany 44 - Fehlerbehandlung

49TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect Manuel d’installationCONTRAT DE LICENCE DE LOGICIELCeci est un contrat entre vous-même,

Strany 45

5 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Inhalt der CD-ROM Software für Windows ist auf CD-ROM

Strany 46

This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.Auf Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt.Ce document a été imprimé sur du papier non

Strany 47 - SOFTWARE LICENSING AGREEMENT

6 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Über die Open-Plug-in-Technik Sie können mLAN Grap

Strany 48 - SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG

7 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch ● i88X/mLAN16E/MY16-mLAN (mLAN Tools 2.0/mLAN Applica

Strany 49 - Français

8 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch Softwareinstallation Anweisungen zur Installation von

Strany 50

9 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect – Installationsanleitung Deutsch mLAN Tools 2.0 und mLAN Applications for YAMAHA Die S