Yamaha CVP-69A FR manuály

Yamaha CVP-69A FR Uživatelský manuál (163 strany)

Značka: Yamaha | Kategorie: Syntetizátory | Velikost: 2.42 MB |

Angličtina

Španělština

Tabulka s obsahem

IMPORTANT

1

IMPORTANTE

1

SPECIAL MESSAGE SECTION

2

Introducción

3

Cuidados de la Clavinova

5

Preparativos

6

Controles del panel

7

Controles de volumen

9

FUNCTION

10

EXP PEDAL

10

Botón [DISPLAY HOLD]

12

DISPLAY HOLDPAGE

13

CONTRAST

14

DEMO/HELP

14

Reproducción de demostración

16

Selección de voces

18

Percusión del teclado

19

Modo dual

20

Profundidad de desafinación

21

Modo de división

22

Cambio del punto de división

24

Reverberación digital

25

Efectos de las voces

27

Pedal derecho (apagador)

29

Pedal izquierdo

30

(sólo la CVP-59S)

30

Acompañamiento

31

Control del tempo

32

Inicio del acompañamiento

33

TAP SYNCHRO START/STOP

34

START/STOP

34

Rellenos

35

Parada del acompañamiento

35

Metrónomo

36

ONE TOUCH

37

● Acompañamiento de un dedo

38

● Acompañamiento digitado

39

● ABC de todo el teclado

40

ABC pequeño

42

Asistencia de acordes

43

Lista de tipos de armonía

45

Ajuste de una pulsación

47

Estilos del usuario

48

Carga de archivos de estilos

58

Memoria de registros

61

Reproducción de discos

64

66

DOC Canción original

66

(TRACK PLAY)

67

ABC/SONG

68

● Nota siguiente:

70

● Sonido:

70

Funciones de repetición

72

REW FF PAUSE

73

SONG CONTROL

73

Grabación de canciones

75

Adición de pistas nuevas

80

Grabación por inserción

81

Mezcla de pistas

86

Borrado de pistas

87

Cuantificación de pistas

87

Edición inicial

88

Grabación sin un disco

92

Reproducción

92

Funciones de utilidad

100

Registro

102

Transformación

104

Borrado de canción

107

Microafinación

107

Respaldo

110

Activación (Recall)

111

Sonido de aviso

112

Mensajes

113

Conectores

116

Localización y reparación

117

Opciones

117

Indice Alfabético

118

Lista de voces

120

/ Rhythmusverzeichnis /

123

/ Akkordkiste /

126

Example for “C” chords

126

Beispiele für “C”-Akkorde

126

Exemples d’accords en “C”

126

Ejemplo de acordes “C”

126

1.Channel Messages

127

1.2.21 Channel Mode Messages

128

2.System Exclusive Messages

129

3.Realtime Messages

130

<Table 1-1>

131

<Table 1-2>

131

<Table 1-3>

131

<Table 1-4>

132

<Table 1-5>

132

● Effect MIDI Map

133

0~127 0-127 0-127

134

0~63 0-63 0-63

134

0~127 0-127 —

137

/ Technische Datan /

138

/ Especificationes

138

CVP-79A: Assembly

139

CVP-79A: Zusammenbau

139

CVP-79A: Montage

140

CVP-79A: Montaje

140

Four screws on each side

141

Quatre vis de chaque côté

141

Cuatro tornillos en cada lado

141

MVoltage Selector

143

<Set the Adjusters

143

MSélecteur de tension

144

MSelector de tensión

144

<Ajuste los reguladores

144

CVP-69/69A: Assembly

145

CVP-69A/69: Zusammenbau

145

CVP-69/69A: Montage

146

CVP-69/69A: Montaje

146

Danger Zone

148

Gefahrenzone

148

Zones dangereuses

148

Zona peligrosa

148

Senkschraube (6 x 20 mm)

149

Tornillo de 6 x 20 mm

149

(grande de cabeza plana)

149

<Voltage Selector

151

<Sélecteur de tension

152

<Selector de tensión

152

CVP-59S: Assembly

153

CVP-59S: Zusammenbau

153

CVP-59S: Montage

154

CVP-59S: Montaje

154

VInstall the main unit (A)

155

BConnect the pedal cord

155

BDas Pedalkabel anschließen

155

VPosez le clavier (A)

156

BConecte el cable de pedales

156

NVoltage Selector

157

MSet the adjuster

157

MDie Pedalstütze einstellen

157

NSélecteur de tension

158

NSelector de tensión

158

MAjuste los reguladores

158

FCC INFORMATION (U.S.A.)

160

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

161

Další produkty a příručky pro Syntetizátory Yamaha

Modely	Typ Dokumentu
CLP-910	Uživatelský manuál Yamaha CLP-910 User Manual, 32 stránky
DGX-630	Uživatelský manuál Yamaha DGX-630 User Manual, 154 stránky
CLP-920	Uživatelský manuál Yamaha CLP-920 User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 38 stránky
CLP-990 EN	Uživatelský manuál Yamaha CLP-990 EN User Manual [en] , 36 stránky
S80 EN	Uživatelský manuál Yamaha S80 EN User Manual, 30 stránky
CVP-208 EN	Uživatelský manuál Yamaha CVP-208 EN User Manual, 180 stránky
CLP-880M	Uživatelský manuál Yamaha CLP-880M Manuel d'utilisation, 72 stránky
YPT-300	Uživatelský manuál Yamaha YPT-300 User Manual [en] [ru] [pl] [fr] [cs] , 84 stránky
CLP-955	Uživatelský manuál Yamaha CLP-955 Manuale d'uso, 60 stránky
YPT-400 EN	Uživatelský manuál Yamaha YPT-400 EN User Manual, 126 stránky
CVP-107 EU	Uživatelský manuál Yamaha CVP-107 EU User Manual, 68 stránky
CLP-230	Uživatelský manuál Yamaha CLP-230 User Manual, 90 stránky
CVP-900	Uživatelský manuál Yamaha CVP-900 Manual del usuario, 176 stránky
CVP-85A	Uživatelský manuál Yamaha CVP-85A User Manual, 76 stránky
CLP-555	Uživatelský manuál Yamaha CLP-555 User Manual, 54 stránky
CLP-123	Uživatelský manuál Yamaha CLP-123 User Manual, 30 stránky
CLP-153SG	Uživatelský manuál Yamaha CLP-153SG Manuel d'utilisation, 31 stránky
YPT-200	Uživatelský manuál Yamaha YPT-200 Manuel d'utilisation, 70 stránky
CVP-96	Uživatelský manuál Yamaha CVP-96 Manual del usuario, 164 stránky
CVP-207 EN	Uživatelský manuál Yamaha CVP-207 EN User Manual, 176 stránky

Yamaha zařízení