Yamaha RX-V363 manuály

Yamaha RX-V363 Manuál (265 strany)

Značka: Yamaha | Kategorie: Rádia | Velikost: 4.57 MB |

Španělština

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

AV Receiver

1

Ampli-tuner audio-vidéo

1

■ For U.K. customers

2

Contents

3

Features

4

Getting started

5

Step 1: Set up your speakers

7

■ For further connections

8

■ About SCENE function

9

Quick start guide

10

Connections

11

Placing speakers

12

Connecting speakers

13

Red: positive (+)

14

Black: negative (–)

14

Banana plug

14

■ Audio jacks

15

■ Video jacks

15

Information on HDMI™

16

Connecting video components

17

Connecting audio components

19

Connecting the FM and AM

20

Connecting the power cable

21

Turning on and off the power

21

■ Using the remote control

23

Optimizer

24

Optimizer microphone

24

Selecting the SCENE templates

27

Creating your original SCENE

30

Playback

31

Additional operations

32

■ Using the sleep timer

35

Sound field programs

36

2 Press

37

FM/AM tuning

39

Selecting preset stations

41

Exchanging preset stations

41

1 Press

43

3 Press

43

Using the enhanced other

44

Recording

45

Set menu

46

Using set menu

47

■ Speaker level B)SP LEVEL

49

Advanced setup

54

Troubleshooting

55

■ Remote control

59

■ Resetting the system

59

Glossary

60

■ Video information

61

Specifications

62

Table des matières

67

Description

68

Pour commencer

69

Guide de démarrage rapide

70

■ Autres raccordements

72

Raccordements

75

Disposition des enceintes

76

Raccordements des enceintes

77

SURROUND

78

■ Prises audio

79

■ Prises vidéo

79

Informations sur le HDMI™

80

Raccordement aux prises

84

VIDEO AUX de la face avant

84

Raccordement des antennes

84

FM et AM

84

Raccordement du câble

85

Approximativement 6 m

87

Microphone

88

Microphone d’optimisation

88

DVD Movie View

91

DVD Viewing

91

INPUT:DVD

95

Opérations complémentaires

96

Corrections de champ sonore

100

2 Appuyez sur

101

Syntonisation FM/AM

103

A1:FM 87.50MHz

104

Sélection de stations

105

Échange des fréquences

105

Affichage de la

106

1 Appuyez sur

107

3 Appuyez sur

107

Utilisation du service de

108

Enregistrement

109

Menu de réglage

110

;AUTO SETUP

111

;MANUAL SETUP

111

1 SOUND MENU

111

B)SP LEVEL

113

100Hz--

114

2 INPUT MENU

115

DVD My DVD

116

3 OPTION MENU

117

Réglages approfondis

118

Guide de dépannage

119

■ Syntoniseur

121

■ AUTO SETUP

121

■ Boîtier de télécommande

123

Glossaire

124

■ Informations vidéo

125

Caractéristiques techniques

126

Caratteristiche

133

Per cominciare

134

Guida di avvio rapido

135

■ Per altri collegamenti

137

■ La funzione SCENE

138

Collegamenti

140

Collegamento dei diffusori

142

CENTER e SURROUND

143

Informazioni su prese e cavi

144

Informazioni su HDMI™

145

Collegamento alle prese

149

Collegamento delle antenne

149

Collegamento del cavo di

150

Accensione e spegnimento

150

DVR DVD CD

151

V-AUX DTV/CBL

151

■ Uso del telecomando

152

Microfono

153

Microfono ottimizzatore

153

FL: 3.3m +2

154

>RETRY EXIT

155

PHASE REVERSED

155

Scelta dei modelli SCENE

156

1 Mantenere premuto

159

2 Premere

159

3 Premere il pulsante

159

Riproduzione

160

Operazioni addizionali

161

A.SEL:AUTO

162

SLEEP 120min SLEEP 90min

164

Programmi di campo sonoro

165

Programmi di campo sonoro

167

Sintonizzazione in FM/AM

168

Lampeggia

170

Radio Data System

171

Impostazione del tipo di

172

(modalità PTY SEEK)

172

Networks (EON)

173

Registrazione

174

Menu di impostazione

175

Uso del menu di impostazione

176

Impostazioni avanzate

183

Diagnostica

184

■ Sintonizzatore

186

■ Telecomando

188

Glossario

189

■ Informazioni video

190

Dati tecnici

191

Indice analitico

192

Características

198

Primeros pasos

199

Guía de inicio rápido

200

Paso 1: Instalación de sus

201

DVD y otros componentes

202

■ Acerca de la función SCENE

203

¿Qué quiere hacer con esta

204

Conexiones

205

Colocación de los altavoces

206

Conexión de altavoces

207

CENTER y SURROUND

208

■ Jacks de audio

209

■ Jacks de vídeo

209

Información activada HDMI™

210

AUDIO OUTPUT

214

Conexión del cable de

215

Encendido y apagado de esta

215

6 m aproximadamente

217

Micrófono

218

Micrófono optimizador

218

Selección de plantillas SCENE

221

1 Mantenga pulsado el botón

224

2 Pulse

224

3 Pulse de nuevo el botón

224

Reproducción

225

Operaciones adicionales

226

Programas de campos acústicos

230

Sintonización de FM/AM

233

Selección de emisoras

235

Intercambio de emisoras

235

2 Pulse repetidamente

236

(Modo PTY SEEK)

237

4 Pulse

238

3 Pulse repetidamente

238

Grabación

239

Menú de configuración

240

Uso del menú de configuración

241

Ajuste avanzado

248

Solución de problemas

249

■ Sintonizador

251

■ Mando a distancia

253

■ Reposición del sistema

253

Glosario

254

■ Información de vídeo

255

Especificaciones

256

Índice alfabético

257

BC D E FGH

261

Mando a distancia

262

BC D E F G H

264

Printed in China

265

Další produkty a příručky pro Rádia Yamaha

Modely	Typ Dokumentu
TX-497	Uživatelský manuál Yamaha TX-497 OWNER'S MANUAL [en] [es] [ja] [zh] , 134 stránky
TX-497	Uživatelský manuál Yamaha TX-497 Owner's Manual [da] [en] [et] [sv] , 134 stránky
TSX-B15D	Manuál Yamaha TSX-B15D Owner's Manual [pl] [sk] , 148 stránky
TSX-W80	Manuál Yamaha TSX-W80 OWNER'S MANUAL, 116 stránky
TSX-130	Manuál Yamaha TSX-130 OWNER'S MANUAL, 196 stránky
TSX-80	Manuál Yamaha TSX-80 Owner's Manual, 100 stránky
RX-497	Manuál Yamaha RX-497 Owner's Manual [fr] , 326 stránky
HTR-4071	Rychlý návod Yamaha RX-V483/HTR-4071 Quick Start Guide, 96 stránky
BDX-610	Uživatelská příručka Yamaha BDX-610 Connection Guide, 196 stránky
TSX-120	Manuál Yamaha TSX-120 OWNER'S MANUAL, 164 stránky
TX-497	Manuál Yamaha TX-497 OWNER'S MANUAL, 134 stránky
TSX-70	Manuál Yamaha TSX-70 OWNER'S MANUAL, 98 stránky
RX-V583	Rychlý návod Yamaha RX-V583 Quick Start Guide, 96 stránky
TSX-80	Uživatelský manuál Yamaha TSX-80 Owner`s manual, 102 stránky
TSX-140	Manuál Yamaha TSX-140 Benutzerhandbuch, 156 stránky
MCR-550	Manuál Yamaha MCR-550 Benutzerhandbuch, 196 stránky
R-N402	Uživatelský manuál Yamaha R-N402 Bedienungsanleitung, 488 stránky
T-S500	Manuál Yamaha T-S500 Benutzerhandbuch, 89 stránky
R-S201	Manuál Yamaha R-S201 Benutzerhandbuch [en] [es] , 193 stránky
R-N402	Uživatelský manuál Yamaha R-N402 Owner's manual, 156 stránky

Yamaha zařízení