Yamaha psrr300 Uživatelský manuál

10 PSR-R300 уководство пользователяè‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚ ередняя панельq ереключатель [./.] ...

è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚PSR-R300 уководство пользователя 11GrandPno001001GrandPno001001rt!9y@6 @7!3!2@5!1u!0oi@0 @4@3@2@1@8писок тембров (стр.

12 PSR-R300 уководство пользователя— раткое руководство —ействие 1зменение тембровроме тембра фортепьяно, можно выбрать и исполнить множество д

PSR-R300 уководство пользователя 13раткое руководствоожно выбрать второй тембр, который будет дополнять основной, выбранный на предыдущей страниц

14 PSR-R300 уководство пользователя режиме разделения тембров можно играть разные тембры слева и справа от точки разделения клавиатуры.Основной и

PSR-R300 уководство пользователя 15раткое руководствосли вы хотите просто играть в тембре рояля, то все, что нужно сделать, – это нажать одну кно

16 PSR-R300 уководство пользователя● писок ударных инструментов 3опробуйте нажать клавиши по очереди.ы услышите бонго, конга, маракасы и т. д. –

PSR-R300 уководство пользователя 17раткое руководствоействие 2вуковые эффектыЭтот инструмент также позволяет воспроизводить широкий диапазон уни

18 PSR-R300 уководство пользователяействие 3оспроизведение композиций этом инструменте имеются 102 встроенные композиции.рослушивание композици

PSR-R300 уководство пользователя 19раткое руководство● писок композиций•омпозиции, помеченные звездочкой (*), не имеют партии левой руки. оэтом

2 PSR-R300 уководство пользователяPLEASE KEEP THIS MANUALThis product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this

20 PSR-R300 уководство пользователяействие 4гра со стилемункция «тиль» предоставляет партии сопровождения и ритма в широком спектре музыкальных

PSR-R300 уководство пользователя 21раткое руководствоа предыдущей странице вы узнали, как выбирать свой любимый ритм стиля. ейчас вы узнаете, ка

22 PSR-R300 уководство пользователя 4тиль начнет воспроизводиться, как только вы сыграете первый аккорд в разделе аккомпанемента клавиатуры.е зна

PSR-R300 уководство пользователя 23раткое руководствоействие 5оспроизведение из готовых наборов стилейсли вы хотите воспроизвести музыку любимо

24 PSR-R300 уководство пользователяействие 6гра с метрономом инструмент встроен метроном с изменяемым темпом и частотой сигналов. грайте в наиб

PSR-R300 уководство пользователя 25раткое руководство примере выполняется настройка тактового размера 5/8. 1ажмите и удерживайте нажатой кнопку

26 PSR-R300 уководство пользователя 1есколько раз нажмите кнопку [УЯ], пока не появится сообщение «MetroVol». 2Установите громкость метронома

PSR-R300 уководство пользователя 27раткое руководствоействие 7апись собственного исполненияожно записать до пяти образцов собственного исполнен

28 PSR-R300 уководство пользователя 3Остановка записи.ажатие кнопки [А/О] останавливает запись и сохраняет данные в композицию пользователя

PSR-R300 уководство пользователя 29раткое руководство 1ключите или выключите автоаккомпанемент, в зависимости от того, что хотите записать.сли х

PSR-R300 уководство пользователя 31. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instruc-tions conta

30 PSR-R300 уководство пользователяУдаление всей пользовательской композиции. 1ажмите кнопку [ООЯ] и с помощью цифровых кнопок [0]-[9], [+]

PSR-R300 уководство пользователя 31êÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ë ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËflêÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂезервное копирование указанных ниже параметров (они п

32 PSR-R300 уководство пользователяGrandPno001001Установите минимальную громкость, повернув регулятор [ООЬ] влево, и включите питание, нажав

PSR-R300 уководство пользователя 33éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ë ˝Í‡Ì˚ри выборе основной функции отображается название и номер текущей композиции, стиля и

34 PSR-R300 уководство пользователяéÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ë ˝Í‡Ì˚GrandPno001003а основном экране отображаются все текущие основные настройки композици

PSR-R300 уководство пользователя 35ê‡Áۘ˂‡ÌË ÍÓÏÔÓÁˈËÈ燷Ó Ó·Û˜‡˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ‚ÂÒËË 5 ÍÓÏÔ‡ÌËË Yamahaожно выбрать любую композицию, которая ва

ê‡Áۘ˂‡ÌË ÍÓÏÔÓÁˈËÈ36 PSR-R300 уководство пользователя2 ыберите партию, которую хотите разучить.ажмите кнопку [] для партии правой руки, кноп

ê‡Áۘ˂‡ÌË ÍÓÏÔÓÁˈËÈPSR-R300 уководство пользователя 37ìÓÍ 2 (êËÚÏË͇) этом уроке попробуйте сыграть ноты, соблюдая правильный ритм. росто сос

ê‡Áۘ˂‡ÌË ÍÓÏÔÓÁˈËÈ38 PSR-R300 уководство пользователяìÓÍ 3 (éÊˉ‡ÌËÂ) этом режиме попробуйте играть правильные ноты. ужные ноты появляются н

PSR-R300 уководство пользователя 39ç‡ÒÚÓÈÍË ÍÓÏÔÓÁˈËÈàÁÏÂÌÂÌË ÚÓ̇θÌÓÒÚË ÏÂÎÓ‰ËËожно изменить тональность композиции на любую другую тональнос

4 PSR-R300 уководство пользователяèêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíàÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ, èêÖÜÑÖ óÖå èêàëíìèÄíú ä ùäëèãìÄíÄñàà* раните это руководство

ç‡ÒÚÓÈÍË ÍÓÏÔÓÁˈËÈ40 PSR-R300 уководство пользователя2 есколько раз нажмите кнопку [УЯ], пока не появится сообщение «SongVol».3 Установите

ç‡ÒÚÓÈÍË ÍÓÏÔÓÁˈËÈPSR-R300 уководство пользователя 41è‡ÍÚË͇ – ÛÒÎÓ‚Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚‡ожно непрерывно упражняться в игре той части, которую вы счи

42 PSR-R300 уководство пользователяà„‡ÈÚÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Á΢Ì˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ «É‡ÏÓÌËfl»Эта функция добавляет к основному тембру ноты г

à„‡ÈÚÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Á΢Ì˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚PSR-R300 уководство пользователя 43 ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‚Â·Â‡ˆËËеверберация добавляет к звуку, который в

à„‡ÈÚÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Á΢Ì˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚44 PSR-R300 уководство пользователя2 ыберите нужный тип реверберации цифровыми кнопками [0]–[9], [+], [-].опо

PSR-R300 уководство пользователя 45èÓÎÂÁÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ÙÛÌ͈ËËóÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËflажмите кнопку [ААЯ ААУА], чтобы включ

èÓÎÂÁÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ÙÛÌ͈ËË46 PSR-R300 уководство пользователяìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÓ˜ÍË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl Í·‚ˇÚÛ˚оложение точки разделения можно изменить п

èÓÎÂÁÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ÙÛÌ͈ËËPSR-R300 уководство пользователя 47îÛÌ͈Ëfl Tuningожно настроить высоту звука всего инструмента. Общую высоту звука

èÓÎÂÁÌ˚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ÙÛÌ͈ËË48 PSR-R300 уководство пользователяàÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏÔ‡ ÍÓÏÔÓÁˈËË ËÎË ÒÚËÎflомпозиция или стиль могут исполняться в люб

PSR-R300 уководство пользователя 49îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)ê‡Á΢Ì˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ë Á‡‚Â¯ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÚËÎflтобы начать воспроиз

PSR-R300 уководство пользователя 5• о избежание случайного падения инструмента не оставляйте его в неустойчивом положении.• еред перемещением инс

îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)50 PSR-R300 уководство пользователятобы остановить воспроизведение стиля, можно использовать следующие три способ

îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)PSR-R300 уководство пользователя 51ó‡ÒÚË ÒÚËÎfl (‡Á‰ÂÎ˚)Этот инструмент включает широкое разнообразие «разделов» (

îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)52 PSR-R300 уководство пользователя4 ажмите кнопку [ОО./О]. 5 ажмите кнопку [У./А/АЬ].

îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)PSR-R300 уководство пользователя 53ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ÒÚËÎflЭта процедура, устанавливая громкость воспроизведения,

îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ)54 PSR-R300 уководство пользователяàÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË هÈÎÓ‚ ÒÚËÎflанный инструмент имеет 106 встроенных стилей, но под

PSR-R300 уководство пользователя 55àÒÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ разделе «гра со стилем» на стр. 20 вы узнали, что «ощущение» стиля меня

àÒÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡56 PSR-R300 уководство пользователя● аблица распознавания стандартных аккордов * Эти аккорды не показаны в с

àÒÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡PSR-R300 уководство пользователя 57èÓËÒÍ ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ‚ ÒÎÓ‚‡Âактически функция Dictionary – это встроенный сло

àÒÔÓÎÌÂÌË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡58 PSR-R300 уководство пользователя Аккорды Аккорд – это две или более нот, сыгранных одновременно.Аккорд, с

PSR-R300 уководство пользователя 59ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈнопка [УЯ] предоставляет доступ к различным операциям, относящимся к настройке или расшир

6 PSR-R300 уководство пользователяоздравляем и благодарим за приобретениеинструмента Yamaha PSR-R300 PORTATONE!еред использованием инструмента вн

ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ60 PSR-R300 уководство пользователяУровень эффекта Chorus основного тембраM.Chorus000–127 Определяет, какая часть сигнала основног

PSR-R300 уководство пользователя 61é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂа инструменте имеются разъемы MIDI, к которым можно подключить внешние MIDI-устройства и инстр

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂ62 PSR-R300 уководство пользователяèÂ‰‡˜‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰Û„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë Ó·‡ÚÌÓодключив PSR-R300 к другому MIDI

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂPSR-R300 уководство пользователя 63Эти настройки определяют, синхронизируется ли инструмент своим внутренним таймером (OFF) или по

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂ64 PSR-R300 уководство пользователянструмент можно также использовать для дистанционного управления приложением Digital Music Not

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂPSR-R300 уководство пользователя 65èÂ‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û PSR-R300 Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ памяти инструмента PSR-R300 хранятся 102 встроенн

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂ66 PSR-R300 уководство пользователяосле установки на компьютер приложения Musicsoft Downloader подключите PSR-R300, как указано н

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂPSR-R300 уководство пользователя 67ожно передавать файлы композиций с компьютера во флэш-память инструмента PSR-R300. ополнитель

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂ68 PSR-R300 уководство пользователя помощью приложения Musicsoft Downloader можно передавать данные резервного копирования (стр.

PSR-R300 уководство пользователя 69ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍроблема озможные причины и способы устраненияри включении и выключении инструмента слышит

PSR-R300 уководство пользователя 7орматы и функции... 6ринадлежности, входящие в

70 PSR-R300 уководство пользователяëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚ аксимальная полифония • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • аксимальная полифония данн

ëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚PSR-R300 уководство пользователя 71SAXOPHONE063 0 112 67 Tenor Sax064 0 112 66 Alto Sax065 0 112 65 Soprano Sax066 0 112 68 Baritone

ëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚72 PSR-R300 уководство пользователя● XGlite Voice/XGlite Optional Voice* ListVoice No.Bank SelectMIDIProgram Change# (1–128)Voice Nam

ëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚PSR-R300 уководство пользователя 73215 0 0 31 Distortion Guitar216 0 40 31 Feedback Guitar217 0 41 31 Feedback Guitar 2218 0 0 32 Gui

ëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚74 PSR-R300 уководство пользователя306 0 0 66 Alto Sax307 0 40 66 Sax Section308 0 0 67 Tenor Sax309 0 40 67 Breathy Tenor Sax310 0 0

ëÔËÒÓÍ ÚÂÏ·Ó‚PSR-R300 уководство пользователя 75омер тембра со звездочкой (*) означает необязательный тембр XGlite.399 0 0 106 Banjo400 0 28 106

76 PSR-R300 уководство пользователяëÔËÒÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Û‰‡Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚•« » показывает, что звук барабана такой же, как в стандартном наборе «St

ëÔËÒÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Û‰‡Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚PSR-R300 уководство пользователя 77Voice No.109 114 115 116 117MSB(0–127) / LSB(0–127) / PC(1–128)127/0/1 127/

ëÔËÒÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Û‰‡Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚78 PSR-R300 уководство пользователяVoice No.109 118 119 120 121MSB(0–127) / LSB(0–127) / PC(1–128)127/0/1 127/

PSR-R300 уководство пользователя 79ëÔËÒÓÍ ÒÚËÎÂÈ Style No.Style Name8 Beat001 8BeatModern002 60’sGtrPop003 8BeatAdria004 60’s8Beat005 8Beat006 OffB

8 PSR-R300 уководство пользователяìÒÚ‡Ìӂ͇Обязательно выполните следующие действия,   включать питание.отя инструмент может работать как

80 PSR-R300 уководство пользователяëÔËÒÓÍ „ÓÚÓ‚˚ı ̇·ÓÓ‚ ÒÚËÎÂÈMDB No.MDB NamePOP1 AlvFever2 DayPdise3 GoMyWay 4 HowDeep!5 HurryLuv6 Imagine 7 Jus

PSR-R300 уководство пользователя 81ëÔËÒÓÍ ÚËÔÓ‚ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚● ипы эффекта гармонии ● ипы реверберации ● ипы эффекта Chorus омер ип эффекта гармони

82 PSR-R300 уководство пользователяMIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ, Ú‡·Îˈ‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ YAMAHA [ Portable Keyboard ] Date:21-Aug-20

MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ, Ú‡·Îˈ‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍPSR-R300 уководство пользователя 83Prog o 0 - 127 o 0 - 127Change : True # **************System Exclusi

84 PSR-R300 уководство пользователяА:1 о умолчанию (настройки производителя) инструмент работает как 16-канальный многотембровый тон-гене

PSR-R300 уководство пользователя 85íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËлавиатура• 61 клавиша стандартного размера (C1 – C6) с функцией Touch ResponseЭкран•

86 PSR-R300 уководство пользователяè‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθñËÙ˚A-B ОО, кнопка ... 41АО-А, кнопка

è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθPSR-R300 уководство пользователя 87ÑА, кнопка ... 30демонстрация

88 PSR-R300 уководство пользователя

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.одробные сведения об инструмен

ìÒÚ‡Ìӂ͇PSR-R300 уководство пользователя 9се необходимые подключения следует выполнить О включения питания.PSR-R300 огда вы подключаете шнур к