Yamaha XM4180 Uživatelský manuál

POWER AMPLIFIEROWNER’S MANUALBEDIENUNGSANLEITUNGMODE D’EMPLOIMANUAL DE INSTRUCCIONESESFRDEENEnglishDeutschFrançaisEspañol

10 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual Rear Panel (XH200)1 Euroblock connectorsThese balanced Euroblock connectors are used to con-nect input sign

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 11You may also connect speakers with different rated inputs to different channels or connect speakers with differ

12 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual Speaker Connection1Turn off the POWER switch.2 Remove the cover attachment screws and remove the protective c

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 13Specifications General Specifications● XM4180/XM4080* These specifications apply to rated power supplies of 120V,

14 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual● XH200* These specifications apply to rated power supplies of 120V, 230V and 240V.0 dBu=0.775 Vrms, Half Power=

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 15 Current DrawXM4180XM4080XH2001/8 power is typical of program material with occasional clipping. Refer to thes

16 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual DimensionsW=480H=8876.2D=411.7432.8404.530374.55.5392.51176.232.0244.72H=8876.2W=480432.8374.5 30404.5D=411.7

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 17 Block Diagram● XM4180/XM4080● XH200INVBABASTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOBRIDGEPARALLELSTEREOB

C.S.G., Pro Audio Division© 2005 Yamaha Corporation305POAPx.x-01E0Printed in VietnamWF41880Yamaha Pro Audio global web site:http://www.yamahaproaudio.

2 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual The above warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 3 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING * Please keep this manual in a safe place for future ref

4 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual • When turning on the AC power in your audio system, always turn on the device LAST, to avoid speaker damage.

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 5 Introduction Thank you for purchasing a Yamaha XM4180, XM4080 or XH200 Power Amplifier.These power amplifiers w

6 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual Controls and Functions Front Panel 1 POWER/STANDBY switch and indicator This is the main POWER switch. Pres

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 7 Rear Panel (XM4180/XM4080) 1 XLR inputs connectors These balanced XLR-3-31 type connectors are used to conn

8 XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual ● Using as a four-channel mono amplifier with a mono input (XM4180/XM4080) By connecting input terminals B and

XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual 9 ● Speaker connections (XM4180/XM4080) Speakers can be connected to the amplifier in two ways, as shown below.