Yamaha CLP-170 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Digitální klavíry Yamaha CLP-170. Nederlandstalige handleiding Yamaha CLP 170 Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 122
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Nederlandstalige Handleiding
Lees voor gebruik van de Clavinova "Voorzorgsmaatregelen" op de bladzijden 3-4.
BELANGRIJK
Controleer uw spanningsvoorziening
Let erop dat uw plaatselijke netspanning overeenkomt met het op het naamplaatje aangegeven
voltage. In sommige gebieden kan een spanningskeuzeschakelaar voorzien zijn aan de onderzijde
van het toetsenbordgedeelte, bij het netsnoer. Let erop dat de spanningskeuzeschakelaar staat
ingesteld op de juiste netspanning in uw gebied. De spanningskeuzeschakelaar staat af fabriek op
240 Volt. Gebruik, om de instelling te veranderen een platkopschroevendraaier om het
instellingsschijfje zo te draaien dat het juiste voltage naast het pijltje op het paneel staat.
CLP-170
CLP-150
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 121 122

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Nederlandstalige Handleiding

Nederlandstalige HandleidingLees voor gebruik van de Clavinova "Voorzorgsmaatregelen" op de bladzijden 3-4.BELANGRIJKControleer uw spannings

Strany 2 - SPECIALE MEDEDELINGEN

10 CLP-170/150 Toepassingsindex Gebruik deze index om referentiebladzijden te vinden die handig kunnen zijn bij uw toepassing en situatie. Luisteren

Strany 3 - VOORZORGSMAATREGELEN

100 CLP-170/150Mededelingen overzichtMededeling Betekenis1. Deze mededeling zal verschijnen als er een probleem wordtgesignaleerd in de song data als

Strany 4 - Wees voorzichtig

CLP-170/150 101Mededelingen overzichtMededeling BetekenisDeze mededeling betekent dat de Clavinova niet in staat was omvoice bulk data te verzenden. A

Strany 5

102 CLP-170/150Vragen over bediening en functies De knoppen reageren niet.Als u bepaalde functies gebruikt, worden som-mige knoppen die voor die f

Strany 6 - Inhoudsopgave

CLP-170/150 103Vragen over bediening en functies Ik kan de toonsoort niet wijzigen in de song na opnemen.Druk op de [TOP] knop om naar het begin van

Strany 7

104 CLP-170/150MEMO

Strany 8

CLP-170/150 105 Appendix

Strany 9

106 CLP-170/150 Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing De Clavinova gaat niet aanHet netsnoer is niet aangesloten (controleer aan de Clavinova

Strany 10 - Toepassingsindex

CLP-170/150 107 Data compatibiliteit Dit gedeelte bevat de basis informatie over data compatibiliteit: of andere MIDI apparaten de data opgenomen doo

Strany 11

108 CLP-170/150 Data compatibiliteit Voice allocatie format Bij MIDI, zijn voices toegewezen aan bepaalde nummers, “Programma nummers” genaamd. De st

Strany 12 - De diskdrive(FDD) en

CLP-170/150 109 Preset voice overzicht : JA, × : NEE VoicegroepVoicenaam Stereo samplingAanslag gevoeligDynamische SamplingToets-los samples Snaar r

Strany 13 - Bijgeleverde accessoires

Toepassingsindex CLP-170/150 11 Instellingen Gedetailleerde instellingen maken voor opnemen en afspelen...“Gedetailleerde

Strany 14 - Eigenschappen

110 CLP-170/150 Preset voice overzicht * ( ) zijn alleen beschikbaar op de CLP-170. Voicegroep Voicenaam Stereo samplingAanslag gevoeligDynamische Sa

Strany 15

CLP-170/150 111 Voice combinatie voorbeelden (dual en split) DualSplitDual + Split MAIN + MAINGrandPiano1 + E.Piano1GrandPiano1 + E.Piano2Deze combi

Strany 16 - Om te sluiten

112 CLP-170/150 CLP-150: Piano-onderstel montage PAS OP • Let er op dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg ervoor dat alle onderdelen in de

Strany 17 - Het instrument aanzetten

CLP-170/150 113CLP-150: Piano-onderstel montage3. Bevestig het hoofdonderdeel.4. Sluit de pedaalkabel aan.5. Zet het pedaal snoer vast.6. Stel de volt

Strany 18 - Gebruik

114 CLP-170/150CLP-150: Piano-onderstel montage7. Stel de stabilisator in.Controleer na het monteren de onderstaande punten.• Zijn er onderdelen overg

Strany 19 - Basis bediening

CLP-170/150 115CLP-170: Piano-onderstel montagePAS OP• Let er op dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg ervoor dat alle onderdelen in de juis

Strany 20 - Onderdeelnamen

116 CLP-170/150CLP-170: Piano-onderstel montage2. Bevestig het bedieningspaneel.3. Het hoofdonderdeel plaatsen.4. Bevestig het hoofdonderdeel.5. Sluit

Strany 21

CLP-170/150 117CLP-170: Piano-onderstel montage7. Zet het achterpaneel vast.8. Stel de stabilisator in.9. Stel de voltageschakelaar in en sluit het ne

Strany 22 - Luister naar de demonstratie

118 CLP-170/150 Index U kunt niet alleen door terminologie het gewenste gedeelte zoeken in deze handleiding maar ook via veel gebruikte woorden.Het *

Strany 23 - 4. De demomode verlaten

CLP-170/150 119 Montage (CLP-150) 112 Montage (CLP-170) 115 Muziek Data 55 Muziekstandaard 16 Muzieksteuntjes 16 N New Song 38 Norm

Strany 24 - Luisteren naar de 50 piano

12 CLP-170/150 De diskdrive(FDD) en diskettes(CLP-170) gebruiken Voorzorgsmaatregelen Let er op de diskettes en de diskdrive met zorg te behande-len

Strany 26 - 50 preset songs

WAARSCHUWING- Bij het gebruik van elk elektrisch of elektronisch product, moeten altijd de algemene voorzorgsmaat-regelen in acht worden genomen. Deze

Strany 27

Clavinova Web site (alleen Engelstalig)http://www.yamahaclavinova.com/Yamaha Handleidingen Bibliotheekhttp://www2.yamaha.co.jp/manual/dutch/Zie voor N

Strany 28 - Voices selecteren en bespelen

CLP-170/150 13 De diskdrive(FDD) en diskettes gebruiken • Om uw gegevens te beveiligen (schrijfbeschermingsnokje): • Om per ongeluk wissen van belang

Strany 29 - De pedalen gebruiken

14 CLP-170/150 POWERTEMPOVARIATIONBRIGHTMELLOWBRILLIANCEGRANDPIANO 1CHURCHORGANE.PIANO1STRINGSE.PIANO2CHOIRSPLITCHORUS ON/OFFREVERBGRANDPIANO 2JAZZO

Strany 30 - Procedure

CLP-170/150 15 Eigenschappen TEMPOVARIATION BRIGHTMELLOWBRILLIANCEGRANDPIANO 1CHURCHORGANE.PIANO1STRINGSE.PIANO2CHOIRSPLIT CHORUS ON/OFFREVERBGRAND

Strany 31

16 CLP-170/150 Voordat u de Clavinova gebruikt Over de toetsenklep Om de toetsenklep te openen: Licht de klep iets op, duw dan en schuif de klep open

Strany 32

CLP-170/150 17 Voordat u de Clavinova gebruikt Het instrument aanzetten 1. Sluit het netsnoer aan. Sluit eerst de plug van het netsnoer aan op de AC

Strany 33 - 2. Selecteer een voice

18 CLP-170/150 Voordat u de Clavinova gebruikt Het display contrast afstellen U kunt het contrast van het display aanpassen door aan de [CONTRAST] kn

Strany 34 - 1. Selecteer een voice groep

CLP-170/150 19 Basis bediening

Strany 35 - 1. Activeer de splitmode

SPECIALE MEDEDELINGEN PRODUCT VEILIGHEIDSMARKERINGEN: De elektronische producten van Yamaha zijn voorzien van labels, zoals hieronder afgebeeld, of g

Strany 36 - 36 CLP-170/150

20 CLP-170/150 OnderdeelnamenPOWERTEMPOVARIATIONBRIGHTMELLOWBRILLIANCEGRANDPIANO 1CHURCHORGANE.PIANO1STRINGSE.PIANO2CHOIRSPLITCHORUS ON/OFFREVERBGRAN

Strany 37 - 2. De metronoom stoppen

CLP-170/150 21 Onderdeelnamen Aansluitingen ] [PEDAL]...blz.113, 116 _ Diskdrive (CLP-170)...blz.1

Strany 38 - Uw spel opnemen

22 CLP-170/150Luister naar de demonstratie-melodieënVoor elke voice groep, bevat de Clavinova één demosong die u het karakter van de voices laat horen

Strany 39 - Maatnummer in de opname

CLP-170/150 23Luister naar de demonstratiemelodieënGebruik, om het volume-niveau van de demosongs aan te passen [MASTER VOLUME] draaiknop.Gebruik, om

Strany 40

24 CLP-170/150Luisteren naar de 50 piano preset songsDe Clavinova voorziet in de speeldata van 50 piano songs. U kunt gewoon naar deze songs luisteren

Strany 41

CLP-170/150 25Luisteren naar de 50 piano preset songsHet tempo aanpassenU kunt ook de D[–]/[+] knoppen gebruiken om het tempo te veranderen.Het tempo

Strany 42 - 1. Selecteer een voice

26 CLP-170/150Luisteren naar de 50 piano preset songsEen partij voor één hand oefenen met behulp van de 50 preset songsDe 50 preset songs hebben afzon

Strany 43 - Overige opnametechnieken

CLP-170/150 27Luisteren naar de 50 piano preset songs3. Stop het afspelen.De afspeelpartijen terugzettenBeide partijen worden automatisch aangezet elk

Strany 44

28 CLP-170/150Voices selecteren en bespelenVoices selecterenProcedureVoice Op de Clavinova, staat voice voor “klank” of “klankkleur.”U kunt ook schake

Strany 45 - SONG KEYBOARD

CLP-170/150 29Voices selecteren en bespelenDe pedalen gebruikenDe Clavinova heeft drie pedalen: Het demperpedaal (rechts), sostenuto pedaal (midden),

Strany 46 - 46 CLP-170/150

CLP-170/150 3 VOORZORGSMAATREGELEN LEES DIT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U VERDER GAAT * Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor eventuele later

Strany 47 - 5. Sluit het file menu

30 CLP-170/150Voices selecteren en bespelenVariatie in het geluid aanbrengen[BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]De effect functie maakt het u mogelijk expre

Strany 48 - 4-2 Voer de handeling uit

CLP-170/150 31Voices selecteren en bespelen[REVERB]Deze regelaar voegt nagalm toe aan het geluid door de natuurlijke weerkaatsingen van een concertzaa

Strany 49

32 CLP-170/150Voices selecteren en bespelenOm het akoestische realisme van het geluid te verbeteren ...[iAFC (Instrumental Active Field Control)] (CLP

Strany 50

CLP-170/150 33Voices selecteren en bespelenTwee voices combineren (dual mode)U kunt tegelijkertijd twee voices over het hele toetsenbord bespelen. Op

Strany 51

34 CLP-170/150Voices selecteren en bespelenDualmode bij gebruik van voices uit dezelfde voicegroepProcedureAls u de dualmode wilt selecteren voor het

Strany 52

CLP-170/150 35Voices selecteren en bespelenHet toetsenbord opsplitsen en twee verschillende voices bespelen (split mode)De splitmode maakt het mogelij

Strany 53

36 CLP-170/150Voices selecteren en bespelenDe aangegeven “splitpunt” toets maakt onderdeel uit van het linkerhand gedeelte.Het splitpunt kan ook wor-d

Strany 54

CLP-170/150 37Voices selecteren en bespelenDe metronoom gebruikenDe Clavinova heeft een ingebouwde metronoom (een apparaat dat een stabiel tempo aanho

Strany 55 - Een song afspelen

38 CLP-170/150Uw spel opnemenU kunt uw spel (audio data) opnemen op een cassette-recorder of andere opname apparaten via de AUX OUT aansluiting (zie b

Strany 56 - 4. Stop het afspelen

CLP-170/150 39Uw spel opnemenStel het tempo in in stap 3.Zie blz. 45 voor meer infor-matie over opnemen in de dual/splitmode.2. Selecteer een voice.Se

Strany 57 - Druk op de [EXIT] knop

4 CLP-170/150 • Voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten moet u alle betreffende apparatuur uitzetten. Voordat u alle be

Strany 58 - 58 CLP-170/150

40 CLP-170/150Uw spel opnemenOm opgenomen data van een track te wissen, gebruikt u de Channel Clear parameter in het “SONG SETTING” menu (zie blz. 74)

Strany 59 - Aansluitingen

CLP-170/150 41Uw spel opnemenGedeeltelijk opnieuw opnemen op TRACK 1Dit gedeelte legt uit hoe een gedeelte van een song opnieuw opgenomen kan worden.P

Strany 60 - LEVEL FIXED

42 CLP-170/150Uw spel opnemenEind methodes:Replace – De data na het punt waar u stopt met opnemen zal ook worden gewist.Punch Out — De data na het pun

Strany 61

CLP-170/150 43Uw spel opnemenOpnemen op de derde of verdere tracks [EXTRA TRACKS]U kunt doorgaan met het één voor één opnemen van andere partijen op d

Strany 62 - TO HOSTHOST SELECT

44 CLP-170/150Uw spel opnemenEen voice of het tempo wijzigen na het opnemenU kunt na het opnemen de voice en het tempo wijzigen om een verandering aan

Strany 63

CLP-170/150 45Uw spel opnemenDe volumebalans tussen het afspelen van de song en uw eigen spel aanpassen [SONG BALANCE]Terwijl u meerdere partijen één

Strany 64 - 64 CLP-170/150

46 CLP-170/150Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]FileEen file bevat een groep aan data. Op de Clavinova bevat een song fi

Strany 65 - TO HOST USBHOST SELECT

CLP-170/150 47Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Basis file handelingenEr verschijnt soms een mededeling (informatie of

Strany 66 - 66 CLP-170/150

48 CLP-170/150Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Opgenomen of andere songs naar het Clavinova opslag geheugen wegschrij

Strany 67 - Gedetailleerde

CLP-170/150 49Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Opgenomen of andere songs wegschrijven naar een diskette...[SaveToDisk

Strany 68 - Gedetailleerde instellingen

CLP-170/150 5 Dank u voor het kiezen voor de Yamaha Clavinova CLP-170/150. Om zoveel mogelijk uit uw Clavinova’s kolossale potentieel aan mogelijkhede

Strany 69

50 CLP-170/150Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Wist een song uit het Clavinova’s opslaggeheugen of (alleen CLP-170) v

Strany 70 - [OTHER SETTING]

CLP-170/150 51Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Een song hernoemen...[RenameSong]U kunt de titel van een song wijzigen

Strany 71

52 CLP-170/150Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Data van de ene diskette naar een andere diskette kopiëren...[CopyDisk

Strany 72

CLP-170/150 53Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Een diskette formatteren...[FormatDisk] (CLP-170)U kunt een diskette z

Strany 73

54 CLP-170/150Opgenomen songs wegschrijven en met files (bestanden) werken [FILE]Automatisch een song openen als de diskette wordt geplaatst [FloppyDis

Strany 74

CLP-170/150 55Opgenomen songs en commercieel verkrijgbare muziekdata afspelenZie blz. 57 voor informatie over de soorten van song data die kunnen word

Strany 75 - Instelbereik:

56 CLP-170/150Opgenomen songs en commercieel verkrijgbare muziekdata afspelen3. Start het afspelen.Druk op de SONG [START/STOP] knop.Het afspelen auto

Strany 76

CLP-170/150 57Opgenomen songs en commercieel verkrijgbare muziekdata afspelen5. Keer terug naar het standaard scherm.Druk op de [EXIT] knop.Werp de di

Strany 77

58 CLP-170/150Opgenomen songs en commercieel verkrijgbare muziekdata afspelenVoice rankschikkings- format:Een gestructureerde methode voor het nummere

Strany 78

CLP-170/150 59AansluitingenAansluitingenPAS OPZet voordat u de Clavinova aansluit op elektronische componenten, alle componenten uit. Stel, voordat u

Strany 79 - × Layer.”

6 CLP-170/150 Inhoudsopgave Introductie ... 2 VOORZORGSMAATREGELEN ...

Strany 80

60 CLP-170/150AansluitingenDe Clavinova’s [MASTER VOLUME] knopinstelling heeft invloed op het ingangsignaal van de AUX IN aansluitingen, maar de [REVE

Strany 81

CLP-170/150 61AansluitingenEen personal computer aansluitenU kunt de [TO HOST], MIDI [IN][OUT][THRU] of [USB] aansluiting van de Clavinova aansluiten

Strany 82

62 CLP-170/150Aansluitingen1. Sluit de seriële poort van de computer aan op de Clavinova’s TO HOST aansluiting Sluit de computers seriële poort (RS-23

Strany 83 - Normale instelling:

CLP-170/150 63AansluitingenSoorten seriële kabels en aansluitpinconfiguratiesGebruik, afhankelijk van het type computer dat u aansluit, één van de volg

Strany 84 - De extra pedaal functie

64 CLP-170/150Aansluitingen2. Een MIDI interface en de Clavinova’s MIDI aansluitingen gebruiken AansluitingenGebruik een MIDI interface om een compute

Strany 85

CLP-170/150 65Aansluitingen3. De USB poort van de computer aansluiten op de Clavinova’s USB aansluitingAls u de Clavinova aansluit op uw computer, kun

Strany 86

66 CLP-170/150AansluitingenOver de USB aansluiting• Om MIDI te kunnen gebruiken op uw computer, zult u applicatiesoftware nodig hebben die geschikte i

Strany 87

CLP-170/150 67 Gedetailleerde instellingen

Strany 88

68 CLP-170/150 Gedetailleerde instellingen U kunt verscheidene parameters instellen om optimaal gebruik te maken van de Clavinova functies, zoals fijn

Strany 89 - Selecteer een datatype

CLP-170/150 69 Gedetailleerde instellingen Voices [VOICE SETTING] In de dualmode, worden parameters voorzien van de “ ” markering afzonderlijk ingest

Strany 90

Inhoudsopgave CLP-170/150 7 Een voice of het tempo wijzigen na het opnemen...

Strany 91 - Overige instellingen

70 CLP-170/150 Gedetailleerde instellingen MIDI [MIDI SETTING][OTHER SETTING] Instellingen Parameternaam Referentie blz. MIDI verzendkanaal MidiOutCh

Strany 92 - [Split Point]

CLP-170/150 71 Gedetailleerde instellingen Gedetailleerde instellingen maken Procedure 1. Toegang verkrijgen tot een instellingsmenu. Druk op de gewe

Strany 93

72 CLP-170/150 Gedetailleerde instellingen 4. Schrijf weg, voer uit of sla de data op Er zijn twee manieren om te reageren op de mededelingen. Als “E

Strany 94 - Selecteer een pedaal om

CLP-170/150 73 Gedetailleerde instellingen voor op- nemen en afspelen [SONG SETTING] U kunt gedetailleerde instellingen maken voor de geselecteerde s

Strany 95

74 CLP-170/150 Gedetailleerde instellingen voor opname en weergave (afspelen) [SONG SETTING] Deze parameter maakt het u mogelijk aan te geven of een

Strany 96

CLP-170/150 75 Gedetailleerde instellingen voor opname en weergave (afspelen) [SONG SETTING] Gebruik de volgende knoppen om het bereik aan te geven d

Strany 97

76 CLP-170/150 Gedetailleerde instellingen voor de metronoom METRONOME [SETTING] U kunt de maatsoort, het volumeniveau en de voice van de Clavinova

Strany 98 - 98 CLP-170/150

CLP-170/150 77 Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING] Dit menu maakt het u mogelijk verscheidene gedetailleerde instellingen voor

Strany 99

78 CLP-170/150Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]In de dualmode, zijn parameters met een “*” teken afzonderlijk ingesteld voor v

Strany 100 - 100 CLP-170/150

CLP-170/150 79Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]U kunt deze parameter niet instellen voor de voice parts “Left” en “LeftXLayer.

Strany 101 - Mededeling Betekenis

Inhoudsopgave 8 CLP-170/150 De reverb diepte instellen [ReverbSend] ...

Strany 102 - Vragen over bediening en

80 CLP-170/150Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]U kunt de [CHORUS] knop op aan of uit in stellen voor elke voice. Als u een voi

Strany 103 - CLP-170/150 103

CLP-170/150 81Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]Dit wordt alleen getoond als VibeRotor is geselecteerd als de DSP Type paramete

Strany 104 - 104 CLP-170/150

82 CLP-170/150Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]Equalizer:Een audio equalizer deelt het frequentiespectrum in meerdere gedeelte

Strany 105 - Appendix

CLP-170/150 83Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]Deze parameter maakt het u mogelijk de manier en de mate te bepalen, waarop het

Strany 106 - Problemen oplossen

84 CLP-170/150Gedetailleerde instellingen voor de voice [VOICE SETTING]Zie de procedure op blz. 71.Instelbereik:Gelijk aan “De rechterpedaal functie i

Strany 107 - Data compatibiliteit

CLP-170/150 85Gedetailleerde instellingen voor iAFC [iAFC SETTING] (CLP-170)Dit gedeelte beschrijft hoe u verscheidene iAFC instellingen kunt aanpasse

Strany 108 - Voice allocatie format

86 CLP-170/150Gedetailleerde instellingen voor iAFC [iAFC SETTING] (CLP-170)Dit past automatisch de gevoeligheid en reactie van de iAFC aan, zodat het

Strany 109 - Preset voice overzicht

CLP-170/150 87MIDI [MIDI SETTING]U kunt gedetailleerde MIDI instellingen maken, zoals het instellen van de MIDI verzend/ontvangstkanalen.Over MIDIMIDI

Strany 110

88 CLP-170/150MIDI [MIDI SETTING]ProcedureDruk op de [MIDI SETTING] knop om de MIDI instelling mode te activeren.Deze parameter stelt u in staat het k

Strany 111 - (dual en split)

CLP-170/150 89MIDI [MIDI SETTING]“Local Control On” is een toestand waarbij de Clavinova geluid via zijn toongenerator produceert als u het toetsenbor

Strany 112 - CLP-150: Piano-onderstel

Inhoudsopgave CLP-170/150 9 Pitch bend bereik [PitchBendRange]...

Strany 113 - 5. Zet het pedaal snoer vast

90 CLP-170/150MIDI [MIDI SETTING]U kunt de paneeldata verzenden, zoals de voice selectie, naar een aangesloten sequencer. Voordat u speeldata opneemt

Strany 114 - 7. Stel de stabilisator in

CLP-170/150 91Overige instellingenU kunt gedetailleerde instellingen maken voor aanslag, stemmen, stemming, enz.ProcedureDruk op de [OTHER SETTING] kn

Strany 115 - CLP-170: Piano-onderstel

92 CLP-170/150Overige instellingenU kunt verscheidene stemmingen selecteren.De gelijkzwevende temperatuur is de meest algemene hedendaagse pianostemmi

Strany 116 - 6. Sluit de pedaalkabel aan

CLP-170/150 93Overige instellingenInstelbereik:–12 (–1 octaaf)–0 (normale toonhoogte)–+12 (+1 octaaf)Zie de procedure op blz. 71.Instelbereik:1–10Deze

Strany 117 - 8. Stel de stabilisator in

94 CLP-170/150Overige instellingenAls u de SONG START/STOP functie aan een pedaal toewijst en de functie aanzet, wordt de pedaalfunctie die in het Voi

Strany 118 - CLP-170/150

CLP-170/150 95Overige instellingenDeze instelling laat u de luidsprekers aan/uit schakelen.Zie de procedure op blz. 71.Normal (HeadphoneSW)De luidspre

Strany 119

96 CLP-170/150Mededelingen overzichtDe mededelingen worden in alfabetische volgorde opgesomd.Mededeling BetekenisDit zal worden getoond volgend op de

Strany 120 - 120 CLP-170/150

CLP-170/150 97Mededelingen overzichtMededeling BetekenisU probeert een diskette uit de diskdrive te werpen, terwijl dediskdrive aan het schrijven of l

Strany 121

98 CLP-170/150Mededelingen overzichtMededeling BetekenisBij de CopyDisk handeling (blz. 52), is de kopieer bron diskette nietin de diskdrive geplaatst

Strany 122 - 2002 Yamaha Corporation

CLP-170/150 99Mededelingen overzichtMededeling BetekenisDeze mededeling vraagt u te selecteren of u de bestaande datawenst te overschrijven met nieuwe

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře